其他
菅田将晖感染新冠！
刚刚，日网那边宣布菅田将晖感染新冠。菅田的推特也发表了这个消息。
新闻原文↓
俳優の菅田将暉(29)が、新型コロナウイルスに感染した。24日に所属事務所トップコートがサイトを通じて報告した。
演员菅田将晖（29岁）确诊新冠。24号所属事务所在网上发表了通告。
サイトでは「3月23日午前中に業務の伴う定期的なPCR検査を受検 同日夕方に陽性であることが判明いたしました」と説明し「現在は軽症で今後、医療機関、行政機関の指示に従い療養および経過観察をおこなって参ります」と伝えた。
（事务所）表示菅田3月23号上午接受了工作所需的定期核酸检测，在当天傍晚被确认为阳性。事务所还传达了菅田现在是轻症，之后会在医院、办事机构的指示下进行治疗和观察。
希望苏打早日痊愈啊！
-END-
N1打卡备注：打卡1
N2打卡备注：打卡2